VYHLÁŠKA
ze dne 30. října 2014
o sestavování a předkládání informací pro informační databázi České
národní banky - Centrální registr úvěrů bankami a pobočkami
zahraničních bank
Česká národní banka stanoví podle § 41 odst. 3 zákona č. 6/1993 Sb., o
České národní bance, ve znění zákona č. 227/2013 Sb.:
§ 1
Předmět úpravy
Tato vyhláška upravuje obsah, formu, lhůty a způsob sestavování a
předkládání informací bankami a pobočkami zahraničních bank pro potřeby
informační databáze vedené Českou národní bankou podle § 38a odst. 2
zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších předpisů.
§ 2
Informace o klientech a pohledávkách
(1) Banka a pobočka zahraniční banky (dále jen „vykazující osoba“)
sestavuje informace
a) o osobách, které nejsou bankami ani centrálními bankami, za kterými
má pohledávku v souvislosti s jejich podnikatelskou činností, a
b) o rozvahových a podrozvahových pohledávkách za osobami podle písmene
a) v korunách českých i v cizí měně.
(2) Vykazující osoba sestavuje informace podle odstavce 1 k poslednímu
dni kalendářního měsíce. Informace podle odstavce 1 písm. a) předkládá
vykazující osoba průběžně a informace podle odstavce 1 písm. b) do 18
dnů po skončení kalendářního měsíce, k němuž se informace o osobách a
pohledávkách vztahují.
(3) Obsah informací podle odstavce 1 je uveden v příloze k této
vyhlášce.
(4) Údaje v cizích měnách se uvedou v české měně, a to v přepočtu podle
kurzu devizového trhu vyhlášeného Českou národní bankou a platného pro
den sestavení datového vstupu, nestanoví-li jiný právní předpis
upravující účetnictví jinak.
§ 3
Způsob předkládání informací
(1) Vykazující osoba předkládá České národní bance informace podle § 2
v elektronické podobě prostřednictvím informačního systému České
národní banky ve struktuře a formě odpovídající metodické a uživatelské
dokumentaci dostupné na internetových stránkách České národní banky.
(2) Informace podle odstavce 1 podepíše vykazující osoba uznávaným
elektronickým podpisem.
(3) K zajištění komunikace podle odstavce 1 sdělí vykazující osoba
České národní bance kontaktní údaje osob
a) pověřených správou přístupových práv uživatelů vykazující osoby k
datové komunikaci s Českou národní bankou (administrátor) a
b) zajišťujících věcnou a technickou komunikaci s Českou národní
bankou.
(4) Vykazující osoba informuje Českou národní banku bez zbytečného
odkladu o změnách údajů uvedených v odstavci 3.
§ 4
Opravy chyb v informacích
(1) Je-li po předložení informací podle § 2 České národní bance
zjištěna chyba nebo došlo ke změně v dříve předložených informacích,
předloží vykazující osoba České národní bance bez zbytečného odkladu
opravené informace způsobem uvedeným v § 3 odst. 1 a 2.
(2) Zjistí-li osoba podle § 2 odst. 1 písm. a) na základě výpisu
poskytovaného Českou národní bankou^1) chybu v předložených
informacích, uplatní ji u vykazující osoby, která v důvodném případě
předloží opravené informace České národní bance bez zbytečného odkladu
způsobem uvedeným v § 3 odst. 1 a 2.
§ 5
Účinnost
Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2015.
Guvernér:
Ing. Singer, Ph.D., v. r.
Příloha
Informace o klientech a pohledávkách
I. Údaje o klientovi
1. Typ klienta
2. Rezident/nerezident
3. Identifikační číslo klienta (IČO)
4. Zahraniční identifikační číslo (ZEČO)
5. Právní forma klienta
6. Ekonomický sektor klienta
7. Daňové identifikační číslo
8. Obchodní název
9. Adresa sídla klienta v členění ulice vč. čísla popisného, město, poštovní směrovací číslo, země
10. Kontaktní adresa klienta v členění ulice vč. čísla popisného, město, poštovní směrovací číslo, země
11. Rodné číslo nebo datum narození klienta - fyzické osoby
12. Jméno, příjmení, tituly klienta - fyzické osoby
13. Interní poznámka banky
II. Údaje o pohledávce
1. Organizační složka banky, která poskytla pohledávku
2. Identifikační kód klienta v CRÚ vztahujícího se k pohledávce
3. Typ záznamu k pohledávce
4. Číslo rámcové smlouvy
5. Číslo pohledávky
6. Číslo tranše
7. Syntetický účet pohledávky
8. Typ pohledávky
9. Typ úvěru
10. Odvětvová specifikace pohledávky
11. Stav pohledávky
12. Datum vzniku pohledávky
13. Datum splatnosti pohledávky
14. Dny po splatnosti
15. Měna pohledávky
16. Výše vzniklé pohledávky (rámce)
17. Zůstatek pohledávky
18. Korekce
19. Jistina po splatnosti
20. Úroky a poplatky po splatnosti
21. Typ zajištění
22. Datum odpisu
1) § 38a odst. 5 zákona č. 21/1992 Sb., o bankách, ve znění pozdějších
předpisů.
